English version
Mr. Lionel Zinsou, already in May, following a visit you had made to Ali Bongo in Libreville; visit by the way certainly well-watered (and we are not talking about drinks ...); you had pushed the dithyrambe by asserting the following:
"Gabon is very special. It is gaining in value. It is gradually abstaining from dependence on oil. ... Gabon has undertaken very promising diversification in the fields of timber and agriculture because they have effects on employment, food security and reduced food imports. "
You really believe in this bunch of non-sense that you declared on the command of Ali Bongo; you who are you a graduate of the Ecole Normale Supérieure of France and the London School of Economics of Great Britain?
If you believe that, we would like you to demonstrate to us the diversification of the Gabonese economy, with supporting figures. Better yet, this blog proposes to organize a debate on the Gabonese economy, between you and Gabonese citizens such as Professor Albert Ondo Ossa, Jean Gaspard Ntoutoume-Ayi and Mays-Mouissi. We will appreciate the salient points of your argument wanting that Ali Bongo has diversified the Gabonese economy.
If you are OK with this proposal, contact us and we will do the rest.
But in the meantime you have come back to Gabon; this time to participate in what Ali Bongo calls a "government integration seminar". This time again, we know that your presence has been well watered (and we are still not talking about drinks ...)
But what do you say about the electoral fraud which your host committed?
What do you say, then, of the massacres of the Gabonese people that your hosts are guilty of?
Mr. Lionel Zinsou, after your attempt to parachute in Benin, you appear to more than one African today as an opportunist and impostor who eats at all the pots, even the most odious ones like those of Ali Bongo.
Under your falsely intellectual airs, you do not hesitate to show that for a few banknotes, like many before you, you are ready to make the bed of the intellectual void in Africa by going there to promote lies and nonsense. Beside Ali Bongo, you are an apostle of the indoctrination of Africans towards political obscurantism. For that, Dear Sir, we cannot forgive you.
We will not give up!
Version française
Monsieur Lionel Zinsou, déjà en Mai dernier, suite à une visite que vous aviez rendu a Ali Bongo à Libreville ; visite au passage certainement bien arrosée (et nous ne parlons pas ici de boisson…) ; vous aviez poussé le dithyrambe en affirmant ce qui suit :
« Le Gabon est tout à fait particulier. On monte en valeur ajoutée. On s’abstrait petit à petit de la dépendance au pétrole. … Le Gabon a entrepris des diversifications très prometteuses dans les domaines du bois et de l’agriculture, parce qu’ils ont des effets d’emploi, de sécurité alimentaire et de réduction des importations alimentaires. »
Vous croyez vraiment en ce ramassis de fariboles que vous avez déclaré sur commande d’Ali Bongo ; vous qui êtes diplômé de l’École Normale Supérieure de France et de la London School of Economics de Grande Bretagne ?
Si vous y croyez, nous aimerions que vous fassiez la démonstration de la diversification de l’économie Gabonaise, chiffres à l’appui. Mieux, ce blog se propose d’organiser un débat sur l’économie du Gabon, entre vous et des Gabonais comme le Professeur Albert Ondo Ossa, Jean Gaspard Ntoutoume-Ayi et Mays-Mouissi. On appréciera alors la teneur de votre argument selon lequel Ali Bongo aurait diversifié l’économie du Gabon.
Si vous êtes partant, contactez nous et nous ferons le reste.
Mais vous voici entretemps, revenu au Gabon, cette fois, pour participer à ce qu’Ali Bongo appelle « séminaire d’intégration gouvernemental ». Cette fois encore, nous savons que votre présence a été bien arrosée (et nous ne parlons toujours pas de boisson…)
Mais que dites-vous donc de la fraude électorale dont s’est rendu coupable votre hôte ?
Que dites-vous donc des massacres de Gabonais dont ce sont rendus coupables vos hôtes ?
Monsieur Lionel Zinsou, après votre tentative de parachutage au Benin, vous apparaissez à plus d’un Africain aujourd’hui comme un opportuniste et imposteur qui ratisse à tous les râteliers, même les plus odieux comme celui d’Ali Bongo.
Sous vos airs faussement intellectuels, vous n’hésitez pourtant pas à démontrer que pour quelques billets de banques, comme beaucoup avant vous, vous être prêts à faire le lit du vide intellectuel en Afrique, en y allant faire la promotion de mensonges et de non non-sens. Auprès d’Ali Bongo, vous êtes un apôtre de l’endoctrinement des Africains vers l’obscurantisme politique. Cela, Cher monsieur, nous ne pouvons vous le pardonner.
On ne lâche rien !
